Why aren't my transactions updating?

Go to Menu → Banks and check the connection status.

If needed, reconnect the account.

See also: How To Connect Your Bank